CNN – Spanish

Por Rocío Muñoz-Ledo y Jennifer Hansler, CNN en Español El secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, y el nuevo canciller venezolano, Oliver Blanco, se reunieron este lunes en Washington en el primer encuentro entre los jefes de la diplomacia de ambos países desde la captura de Nicolás Maduro a principios de año, para abordar

Por John Fritze y Tierney Sneed, CNN El lunes, la Corte Suprema puso fin rápidamente al intento del presidente Donald Trump de obligar a California a apartar potencialmente miles de boletas que, según el Departamento de Justicia, podrían haber sido emitidas por personas que no son ciudadanas; el tribunal rechazó la solicitud de emergencia de

Por César López, CNN en Español Terminada la Serie Mundial y con un campeón inédito ya en los libros de historia, aún nos queda la resaca de una emocionante temporada de Grandes Ligas que culminó con una actuación —siempre para destacar— de los peloteros latinos. Ahora viene el momento de reconocer a los mejores de

Por Rafael Romo, CNN en Español Pese a que son gemelos idénticos, Carlos y Elio Carrasquero, nacidos en Venezuela, criados en el mismo hogar y con los mismos valores, siempre tuvieron preferencias políticas diferentes. Elio se considera republicano, mientras que Carlos se identifica más con los demócratas. Pero para estos hermanos, que obtuvieron la ciudadanía

Por Emma Tucker y Isa Mudannayake, CNN El agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. (ICE, por sus siglas en inglés) acusado de atropellar con un vehículo a un inmigrante indocumentado de México quedó en libertad el lunes tras pagar una fianza de US$ 30.000, después de comparecer ante un tribunal

Por Holly Yan, Aaron Cooper, Alexandra Skores y Pete Muntean, CNN Las autoridades no han identificado a las nueve personas que fallecieron a bordo del mortal accidente de un Learjet que se estrelló contra una carretera en Florida. Sin embargo, la familia de Nathalia Gadelha Filgueiras, de 20 años, confirmó que ella era la copiloto

Por Tal Shalev, CNN El día de las elecciones de marzo de 2015, Benjamin Netanyahu grabó un controvertido video de 28 segundos en el que les advertía a los votantes de derecha de que los ciudadanos árabes acudían a las urnas “en masa”. Una semana después, tras haber ganado contra todo pronóstico, pidió disculpas, afirmando

Por Jack Guy, CNN Fotografías asombrosas de arcoíris, relámpagos e increíbles formaciones de nubes se encuentran entre las finalistas del concurso Fotógrafo Meteorológico del Año 2026. La edición de este año atrajo 5.500 candidaturas, de las cuales un jurado seleccionó a 30 finalistas, según un comunicado de la Real Sociedad Meteorológica del Reino Unido (RMetS,

Por Alison Main, CNN El senador demócrata Chris Murphy fue hospitalizado tras sufrir un accidente cerebrovascular y se espera que se recupere por completo, anunció su equipo el domingo. Murphy, de 53 años, experimentó “entumecimiento en el brazo” el sábado por la tarde y fue trasladado a un hospital local, donde los médicos determinaron que

Por Karen Esquivel, CNN en Español Sara Danyao recuerda claramente el momento de su infancia en el que tomó conciencia de que no se parecía a sus hermanos ni a sus padres, después de que una amiga del colegio comentara el parecido que tenía con su propia familia. Tenía entre cinco y siete años. Les

Por Holly Yan, Aaron Cooper, Pete Muntean y Cindy Von Quednow, CNN En un abrir y cerrar de ojos, un jet privado que caía a 137 metros por segundo se estrelló contra una carretera de Florida. El avión se incendió y murieron las nueve personas que iban a bordo. “Fue un accidente aéreo catastrófico”, dijo

Por Brenda Goodman, CNN Una persona del condado de Yakima, Washington, que contrajo gripe aviar tras estar expuesta a vacas lecheras infectadas murió después de sufrir una enfermedad grave, informaron el domingo las autoridades sanitarias del condado. Se trata de la primera persona que muere en EE.UU. por complicaciones de la gripe aviar en 2026

Por Tim Lister, Svitlana Vlasova y Anna Chernova, CNN Las aplicaciones de alerta de emergencia de Rusia y Ucrania fueron pirateadas durante la noche del domingo al lunes, según las autoridades de ambos países. No está claro si existe alguna relación entre los dos ataques. Las aplicaciones alertan al público sobre amenazas de misiles, drones

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Las elecciones intermedias de este martes en Estados Unidos no tienen a Donald Trump en las boletas de votación. Pero varios gobiernos de América Latina que apostaron por una relación estrecha con el jefe de la Casa Blanca arriesgan ver debilitado ese vínculo si el Partido Republicano pierde el

Por Amarachi Orie, CNN Martha Stewart dijo que se siente “consternada” y “arrepentida” después de que su elección de disfraz para Halloween provocara una oleada de críticas. En una imagen publicada en Instagram que fue posteriormente eliminada, la personalidad televisiva, empresaria y autora aparecía caracterizada como una persona sin hogar: llevaba un gorro negro, vaqueros

Por Eduardo Cuevas, Isa Mudannayake, Karina Tsui y Martin Goillandeau, CNN Al menos 13 personas murieron y más de 90 resultaron heridas durante un fin de semana de Halloween empañado por la violencia armada con múltiples tiroteos en todo el país. Un tiroteo masivo en California, que ocurrió cuando la gente iba a comprar disfraces

Por Arlette Saenz y David Wright, CNN En vísperas de las elecciones intermedias en Estados Unidos, los demócratas parecen estar a un paso de obtener la mayoría en el Senado, pero muchos de los escaños en disputa se encuentran en contiendas muy reñidas en estados profundamente republicanos que aún podrían inclinarse hacia cualquiera de los

Por Eric Bradner, Edward-Isaac Dovere y Brian Todd, CNN Hasta la noche del sábado, la posibilidad de que la demócrata Haley Stevens respaldara al republicano Mike Rogers en la contienda por el Senado de Michigan parecía inverosímil. Stevens emitió un comunicado elogiando al candidato demócrata Abdul El-Sayed por decir que no estaba de acuerdo con

Por Ivana Kottasová, CNN Un sospechoso que presuntamente planeaba un ataque terrorista contra un importante museo de Moscú fue arrestado por las autoridades rusas después de un aviso de Estados Unidos, anunció el domingo el Servicio Federal de Seguridad de Rusia (FSB). El FSB dijo que la información compartida con Rusia por las fuerzas del

Por Federico Leiva, CNN en Español La Ciudad de México presenció historia pura este domingo, al ser testigo de la coronación de Andrea Kimi Antonelli como el piloto más joven de la historia en ganar el Campeonato Mundial de Pilotos, a los 20 años y 68 días de vida. El piloto italiano —el primero de