CNN – Spanish

Por Anabella González y Carolina Peguero, CNN en Español Daniela Creatzo tiene 20 años y quiere ser actriz. Nació en una familia de inmigrantes latinos, estudia y trabaja para lograr sus sueños, pero cada vez, dice, se vuelve más difícil hacerlos realidad. “Honestamente la economía es muy dura. Afortunadamente todavía tengo ayuda de misdis padres,

Por Kit Maher, Oren Liebermann y Jennifer Hansler, CNN El presidente Donald Trump afirmó este martes que Estados Unidos suspenderá ayuda a Israel por US$ 4.000 millones a finales de año, argumentando que “no la necesitan”. En declaraciones a Fox News la mañana del día de las elecciones, Trump sugirió que la ayuda estadounidense a

Por Priscilla Alvarez, CNN Los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) se preparan para el día de las elecciones como cualquier otro día, aunque la agencia es consciente de la sensibilidad que rodea la posible presencia de agentes federales de inmigración en los centros de votación

Por Eric Bradner, Patrick Svitek y Sarah Ferris, CNN A finales del otoño pasado, Haley Stevens decidió alejarse de las redes sociales. La congresista de Michigan por el Partido Demócrata pidió a los miembros de su equipo de campaña para el Senado que le hicieran llegar las noticias importantes, pero dejó claro que no quería

Por Andy Rose, CNN Las peligrosas inundaciones en la zona central de Florida están obligando a las autoridades electorales a buscar, de manera urgente, lugares alternativos para la votación. A las 6:15 a.m. (hora de Miami) —45 minutos antes de la hora prevista para la apertura de los centros de votación—, la oficina del secretario

Por Elizabeth Wolfe y Alaa Elassar, CNN Transcurrieron unos 90 segundos desde que un informe rutinario sobre hielo y turbulencias fue reemplazado por un angustiante “¡Mayday, mayday!” y luego por el silencio, mientras un jet privado se precipitaba a más de 8.226 metros (27.000 pies) en el transcurso de un minuto hacia una carretera de

Por Juan Carlos López y Mauricio Torres, CNN en Español El día llegó. Estados Unidos realiza este martes unas elecciones intermedias que serán clave en el equilibrio de fuerzas políticas para la segunda mitad de la presidencia de Donald Trump, cuya aprobación está en un mínimo histórico del 32%, de acuerdo con una encuesta de

Por Mauricio Torres, CNN en Español Cynthia vive en Nueva Jersey desde hace tres años. Se mudó allí desde México por una oferta laboral y actualmente trabaja con una organización civil. Aunque por su estatus migratorio no puede votar, está interesada en las elecciones de mitad de mandato y sabe que el tema atrae la

Por Ivana Kottasová y Svitliana Vlasova, CNN Decenas de personas murieron luego de que Rusia lanzara al menos nueve bombas contra un edificio escolar en el sureste de Ucrania, donde se habían refugiado. Al menos 33 personas han muerto y otras 50 siguen desaparecidas tras el ataque contra el edificio en Komyshuvakha, en la región

CNN Español Llegó el día de las elecciones intermedias, estimados lectores. ¿Cuál es el pronóstico electoral y qué dicen los últimos acontecimientos? Acá te contamos todo lo que debes saber. Además, conoce la historia de las mujeres adoptadas por españoles bajo la política del hijo único en China. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada

Por Ben Church, CNN El futbolista Jesús de Miguel falleció tras una colisión en el campo durante un partido de la segunda división española disputado el lunes, según informó su club, el CD Tenerife. El delantero sufrió lesiones tras chocar con el guardameta del Andorra, Jesús Owono, durante el partido de Segunda División. Owono recibió

Por CNN en Español El Servicio Geológico Colombiano (SGC) reportó este martes un sismo de magnitud 5,6 de profundidad superficial con epicentro en Chaparral, en el departamento de Tolima. El sismo ocurrió exactamente a las 4:18 a.m. hora local, con referencia en Chaparral, departamento de Tolima. La profundidad superficial del temblor fue de 19 kilómetros,

Por Tim Lister, CNN En las últimas semanas, drones rusos han atacado al menos decenas de buques mercantes en el mar Negro, y han matado más marineros que los que fallecieron durante la guerra de Irán. El objetivo de Rusia es frenar el comercio a través de los puertos ucranianos, que exportan casi todos los

Por Kevin Liptak, CNN Para cuando el presidente Donald Trump terminó su discurso de cierre —que duró una hora— frente al Estanque Reflectante del Monumento a Lincoln este lunes, el agua de la piscina detrás de él se había aquietado, convirtiéndose en un espejo perfecto del Monumento a Washington y del cielo gris de noviembre.

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español A falta de solamente dos jornadas para que concluya la fase regular del Apertura 2026, el panorama del fútbol mexicano comienza a tomar forma, aunque todavía hay mucho por definir. La pelea por el liderato está al rojo vivo y tiene como protagonistas a tres de los clubes más

Por Alayna Treene y Kevin Liptak, CNN Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos llevaron a cabo ataques limitados contra la isla iraní de Qeshm el lunes, según informaron tres funcionarios estadounidenses a CNN, quienes describieron la acción como defensiva y destinada a proteger los activos estadounidenses en la región. Un funcionario señaló que el ataque

CNN Español Un avión privado cayó 450 pies (137 metros) por segundo y se estrelló en una carretera de Florida el domingo. Una cámara ubicada en un vehículo captó el instante cuando la aeronave se convirtió en una bola de fuego en el impacto, y según las autoridades todas las personas que iban a bordo

Por Ariel Edwards-Levy, CNN ¿Se puede confiar en las encuestas? Depende de para qué. Incluso las encuestas realizadas con mayor esmero son instantáneas imprecisas de la opinión pública, no instrumentos de precisión. Y cuando se utilizan para hacer predicciones, no siempre aciertan. Sin embargo, aunque los sondeos no pueden ofrecer una respuesta inequívoca sobre quién

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español La semana 8 de la NFL marca la mitad del camino entre el inicio de la temporada regular y el final del calendario antes de ingresar a la postemporada. A esta altura, los equipos de la liga ya tienen claro a qué apuntan este año: unos buscarán pelear

Por Rocío Muñoz-Ledo y Jennifer Hansler, CNN en Español El secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, y el nuevo canciller venezolano, Oliver Blanco, se reunieron este lunes en Washington en el primer encuentro entre los jefes de la diplomacia de ambos países desde la captura de Nicolás Maduro a principios de año, para abordar