CNN – Spanish

Por Zeena Saifi, Abeer Salman y Jeremy Diamond, CNN Durante décadas, muchos ciudadanos palestinos de Israel se mantuvieron al margen de las elecciones, negándose a legitimar un sistema que, según afirman, ha oprimido a su pueblo, ha dejado de lado sus preocupaciones y no los ha representado. Pero esta vez la sensación fue distinta: tras

Por Jennifer Hansler, CNN en Español La reunión de ministros de Asuntos Exteriores del G20 comenzó este viernes en Atlanta sin la tradicional “foto familiar”, después de que se previera que numerosos representantes abandonarían el lugar antes que aparecer en una imagen junto al ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov. Dos funcionarios occidentales

Por Tami Luhby, CNN Las personas con enfermedades crónicas que reciben Medicaid no estarán sujetas a las nuevas normas sobre requisitos laborales que las directrices más recientes del Gobierno de Trump exigen para poder acogerse a las exenciones por “fragilidad médica”, dictaminó el jueves un juez federal. El juez de distrito de Estados Unidos, Richard

Por Pau Mosquera, CNN en Español Donde habitualmente impera la prisa y el ruido, se hace hueco la calma. Las maletas siguen reclamando su espacio por los vestíbulos, pero con menor intensidad. A la vista salta que este no es un viernes usual en la estación de trenes de Atocha, en el centro de Madrid,

Por Davis Winkie, CNN El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, celebró el viernes la aprobación por parte de Estados Unidos de una posible venta —valorada en US$ 2.100 millones— de 500 misiles interceptores Patriot, fundamentales para la defensa del país; no obstante, advirtió que su llegada podría demorarse “algunos años”. “Estamos pidiendo a nuestros socios

Por Kevin Liptak, Kaitlan Collins, Adam Cancryn y Alayna Treene, CNN Mientras volaba el jueves a Carolina del Sur para encabezar su 25.º mitin de campaña para las elecciones intermedias de este mes, el presidente Donald Trump y su equipo político tomaron una decisión, según uno de sus asesores: en lugar de celebrar un mitin

Análisis por Iuri Pitta La inédita remontada de Luiz Inácio Lula da Silva (PT) en las elecciones presidenciales brasileñas de 2026 dio inicio, antes de lo esperado, a las especulaciones sobre lo que puede ocurrir dentro de cuatro años, el primer ciclo electoral en el que ya no estará el nombre del petista en las

Por Mauricio Torres y Julia Vargas Jones, CNN en Español Un grupo de 25 congresistas demócratas envió una carta al secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, en la que le piden explicaciones sobre la participación de Washington en la salida de Brasil del excandidato presidencial y senador brasileño Flávio Bolsonaro, así como de su

Por Karen Esquivel, CNN en Español Recorrer montañas comenzó como un pasatiempo para Paola Montelongo, pero, cuanto más lo hacía, más le gustaba y más tiempo le dedicaba. Poco a poco, esa actividad se convirtió en una forma de vida que la llevó a mudarse al llamado “fin del mundo”, en la región de Magallanes,

Por John Fritze y Katelyn Polantz, CNN Una jueza federal inició el viernes una investigación formal para determinar si los abogados del Departamento de Justicia y otras personas del Gobierno de Trump tergiversaron los planes del presidente de renovar un campo de golf en Washington, intensificando así un dramático enfrentamiento entre la Casa Blanca y

Por Carolina Peguero y Uriel Blanco, CNN en Español The Tortilleria Factory es un negocio que parece atrapado en el tiempo. El local donde está ubicado en McAllen, Texas, tiene casi 115 años de antigüedad, dice la actual dueña. La fachada luce algo despintada, al igual que sus letreros al exterior. Para entrar, debes pasar

Por Amy Gunia y Tom Page, CNN La humanidad tiene grandes planes para residir en el espacio: desde una nueva estación espacial en desarrollo hasta una base planificada en la Luna. Algunos incluso esperan que, algún día, los seres humanos puedan vivir en Marte. Actualmente, se trabaja en cómo construir hábitats que respalden estas ambiciones.

Por Chris Isidore y Matt Egan, CNN Las grandes petroleras ganaron muchísimo dinero mientras el conflicto con Irán hacía que los conductores estadounidenses pagaran los precios de gasolina más altos jamás registrados en un tercer trimestre. Las dos mayores compañías petroleras de EE.UU. registraron enormes aumentos en sus ganancias este viernes. ExxonMobil ganó US$ 15.400

Por Issy Ronald, CNN La policía escocesa está investigando el tiempo que el fallecido delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein pasó con Andrew Mountbatten-Windsor en Balmoral, una finca real privada en Escocia que es un lugar de retiro predilecto de la monarquía. “Hemos recibido información y hay investigaciones en curso, pero se encuentran en una etapa

Análisis por Alfredo Meza, CNN en Español Horas antes de la primera rueda de prensa de María Corina Machado luego de regresar del exilio, este jueves, la presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, ofreció un mensaje de 14 minutos difundido por la televisora estatal y sus redes sociales. Lo que en principio pareció una respuesta

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Luego de un octubre que privilegió las series y películas de terror por ser el mes de Halloween, noviembre expande la oferta de contenidos y trae títulos de temática variada. Hay series que regresan con nuevas temporadas, como “The Gilded Age”, “The Fall and Rise of Reggie Dinkins” y

Por Sandee LaMotte, CNN A sus 36 años, Cory Lee cuenta con un historial de viajes que pocos pueden igualar: 56 países y los seis continentes (sí, incluida la Antártida). Lo más notable es que ha logrado esta hazaña utilizando una silla de ruedas eléctrica de unos 180 kilos (400 libras), enfrentándose no solo a

Por Christopher Lamb, CNN El papa León XIV ha enviado su voto por correo para las elecciones intermedias de Estados Unidos, lo que lo convertirá en el primer papa en votar en unos comicios estadounidenses y, probablemente, en el primero en votar en una elección democrática secular. El primer papa estadounidense “ha enviado su voto

Por Devon M. Sayers, CNN Christa Pike, quien sobrevivió al intento de ejecución por inyección letal llevado a cabo por el estado de Tennessee el mes pasado, ha roto su silencio; afirma que se está recuperando, pero señala que “sanar no es lo mismo que estar bien”. “No ha habido un solo momento desde aquella