CNN – Spanish

Logan Schiciano y Eric Bradner La demócrata socialista Nithya Raman derrotará a la actual alcaldesa Karen Bass en la contienda por la alcaldía de Los Ángeles, según las proyecciones de la unidad de análisis electoral de CNN. Raman, miembro del concejo municipal, superó al republicano Spencer Pratt en las elecciones primarias no partidistas de junio,

Por Barbie Latza Nadeau, CNN “Me llamo Rexal Ford”, dijo en inglés ante un tribunal italiano el hombre que nació con el nombre de Charles Francis Kaufmann, al inicio de su juicio por doble asesinato en febrero. “No soy un asesino. Soy productor de cine”. El antes conocido como Kaufmann, un estadounidense de 47 años,

Por Mauricio Torres, CNN en Español La periodista cubana Yoani Sánchez fue liberada la tarde de este jueves luego de estar unas nueve horas detenida por fuerzas de seguridad de Cuba, dijo el portal de noticias cubano 14ymedio, que Sánchez dirige junto al columnista Reinaldo Escobar, su esposo. El portal publicó este jueves que, tras

Por Dalia Faheid y Devon M. Sayers, CNN El gobernador de California, Gavin Newsom, anunció este jueves que conmutará todas las condenas a muerte en su estado por cadena perpetua sin libertad condicional, casi ocho años después de declarar una moratoria sobre las ejecuciones. “Mi decisión de hoy llega después de casi tres décadas de

Por Hannah Rabinowitz y Evan Perez, CNN Harmeet Dhillon ha renunciado a su cargo como jefa de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia, convirtiéndose en la primera funcionaria de alto rango en abandonar la administración desde las elecciones intermedias. El secretario de Justicia Todd Blanche anunció su renuncia en una publicación en

Por Andrew Freedman y Sam Hart, CNN Las fuentes de energía renovable están en auge en todo el mundo, desde los paneles solares combinados con sistemas de almacenamiento en baterías hasta la rápida adopción de vehículos eléctricos. Los países están aumentando la proporción de energía procedente de estas fuentes más limpias en comparación con los

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Sin el apoyo de su propio partido, Santiago Peña renunció a la presidencia de Paraguay en medio del escándalo de la caída de Ueno Bank, un caso que lo involucra personalmente y que lo tenía al borde de la destitución en el Congreso. Peña anunció su dimisión tras dos

Por Sophie Tanno, CNN El tráfico aéreo europeo se vio afectado este viernes por tercer día consecutivo debido a falsas amenazas de bomba, las cuales han perturbado más de 20 vuelos en todo el continente y, en algunos casos, han obligado a movilizar aviones de combate. El jueves, más de una docena de vuelos se

Por Elisabeth Buchwald, John Towfighi y Matt Egan, CNN Una venta masiva y contundente sacudió Wall Street el jueves, eliminando aproximadamente US$ 2,5 billones en valor de mercado del índice Nasdaq Composite ante el temor de que los avances demócratas en las elecciones intermedias pudieran frenar el desarrollo de la inteligencia artificial (IA). El Nasdaq

Por Ariel EdwardsLevy, CNN La coalición que ayudó a que Donald Trump regresara a la presidencia hace dos años está empezando a fracturarse, según los datos de la encuesta de votantes de CNN, que muestran cómo en este ciclo electoral los candidatos demócratas al Senado han logrado atraer a votantes que antes apoyaban a Trump,

Por Fredreka Schouten y Tierney Sneed, CNN Un presidente impopular, un carismático candidato demócrata y una senadora en ejercicio que ha obtenido peores resultados que otros republicanos en elecciones recientes han convertido la contienda por un escaño en el Senado de EE.UU. por Mississippi en una de las más reñidas de las elecciones intermedias. Hasta

Por Gonzalo Zegarra, Mauricio Torres y Anabella González, CNN en Español El presidente de Paraguay, Santiago Peña, renunció a su cargo este jueves. Horas más tarde, en una sesión especial, el Congreso debía decidir si aceptaba o rechazaba su dimisión, pero finalmente esa sesión se levantó por falta de quórum y el Senado comenzó por

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español En medio de edificios, parlantes portátiles y el sonido de silbatos, gritos y trompetas, decenas de jóvenes bolivianos, chilenos y peruanos se reúnen en Santiago de Chile para bailar al aire libre. Pero no se trata de reggaetón, k-pop, ni de “farmear aura” o algún trend viral de TikTok:

Por Andy Rose, CNN Una empleada del Servicio Postal de EE.UU. se encuentra bajo custodia, sospechada de haber disparado contra dos compañeros de trabajo en una gran oficina de correos cerca del centro de Des Moines, Iowa, la mañana de este jueves, informó la Policía. Una tercera persona resultó herida —también empleada del Servicio Postal—

Por Federico Leiva, CNN en Español La despedida a la selección de una leyenda como Cristiano Ronaldo despertó todo tipo de comentarios de tristeza y agradecimiento para con el ídolo de Portugal, tanto de los aficionados como de sus excompañeros y clubes donde brilló. El talento del portugués no solo obligó a colegas como Rio

Por Lauren Said-Moorhouse, CNN El actor, comediante y personalidad mediática británico Russell Brand se enfrenta a una larga pena de prisión después de que un tribunal de Londres lo declarara culpable este jueves de violar a una joven admiradora y agredir sexualmente a tres mujeres. Brand, de 51 años, fue declarado culpable de violar a

Por Chris Isidore Elon Musk invirtió casi US$ 500 millones en las elecciones intermedias en apoyo a candidatos republicanos, particularmente para ayudar a Ken Paxton a derrotar al demócrata James Talarico en la carrera por el Senado en Texas. Talarico ganó. Pero las otras victorias inesperadas de los demócratas en el estado, en las elecciones

Por Issy Ronald, CNN Unos 575.000 manifestantes participaron en protestas por toda Francia este jueves, según estimaciones del gobierno, lo que marca la mayor jornada de movilizaciones desde que comenzó una ola de descontento en septiembre coincidiendo con una huelga nacional. A pesar de la magnitud de estas protestas y de la violencia que empañó

Por John Fritze, CNN La contundente victoria demócrata en las elecciones intermedias del martes provocó una inmediata sensación de inquietud entre los conservadores por el futuro de la Corte Suprema y una nueva ola de preocupación entre los republicanos por la decisión de los jueces Samuel Alito y Clarence Thomas de permanecer en sus cargos

Por Anabella González, CNN en Español Tres países de Latinoamérica cuentan las horas para la visita del papa León XIV, que este viernes comienza una gira por Uruguay, Argentina y Perú con visitas a distintas ciudades durante 11 días, en lo que será su primera gira por Sudamérica. Una vez anunciada, su visita estuvo rodeada