Skip to Content

Uniformados con el Departamento del Alguacil siguen investigando el caso de homicidio suicidio

CONDADO EL PASO, Colo. (KTLO)--Dos personas fueron encontradas muertas dentro de una casa en el área de Gleneagle, y la Oficina del Sheriff del Condado de El Paso investiga si fue un homicidio-suicidio.

Los vecinos llamaron para pedir una verificación de bienestar el lunes 8 de septiembre a las 9:45 a.m. Estaban preocupados por Yoon Jung Shin, de 53 años, a quien no habían visto en varios días. La oficina del sheriff dice que el carro del esposo separado de Shin, Donald Johnson, de 64 años, estaba estacionado frente a la casa en Nichlas Court.

Agentes del sheriff y oficiales del Departamento de Policía de Monument respondieron al lugar. Cuando nadie abrió la puerta, los agentes entraron a la fuerza. Usaron un dron para hacer una búsqueda inicial dentro de la propiedad.

Adentro encontraron dos personas muertas. La Oficina del Médico Forense del Condado de El Paso identificó a Shin como la mujer hallada. Johnson también fue encontrado dentro de la casa. La oficina del sheriff dice que murió por una herida de bala aparentemente autoinfligida.

Un vecino de la calle, Floyd Kerr, dijo que vio llegar a las autoridades y los vehículos de emergencia.

"El médico forense, camionetas estacionadas afuera. En ese momento ya pensamos que era algo bastante serio," dijo Kerr.

Kerr también recordó un incidente previo en esa casa, ocurrido entre seis meses y un año antes.

"Hubo una noche donde había gritos, y uno no debería poder escuchar gritos tan fuertes desde tan lejos, desde el otro lado de la calle y unas casas más abajo," dijo. "Pudimos ver a la señora que vivía ahí, llorando, hablando con uno de los policías por como media hora. Supimos que era algo malo."

Según KRDO13, Shin daba clases de música desde su casa. El miércoles 10 de septiembre, varios estudiantes llegaron a la propiedad para sus lecciones sin saber lo que había pasado. Los vecinos pegaron avisos en la puerta principal para informar a las familias que las clases estaban canceladas.

Detectives de la Oficina del Sheriff del Condado de El Paso tomaron el caso. La causa oficial de muerte la determinará la oficina del médico forense. La investigación sigue abierta.

Article Topic Follows: Noticias Locales

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Andrea Herrera

Andrea is an MMJ and Anchor for Telemundo Surco and KRDO NewsChannel 13. Learn more about her here.

BE PART OF THE CONVERSATION

KRDO NewsChannel 13 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.