Skip to content Skip to Content

Dueños de negocios están preocupados por el impacto de la construcción de la Calle Tejón

0:00/ 0:00LIVEQuality1  AudioSubtitleSpeedNormal  

Continuamos con la cobertuda de la construcción de la Calle Tejón en el centro de Colorado Springs.

Dueños de negocios están preocupados por el impacto que tendrá durante una de sus temporadas mas ocupadas.

La Calle Tejón, la más transitada del centro de Colorado Springs, está comenzando una renovación. Y los dueños de restaurantes, como Dylan Currier de Colorado Craft, están un poco preocupados por la fecha de inicio.

"En enero, destinamos muchos recursos que teníamos en cupones y cosas así y eso realmente nos perjudicó más, diría yo," dijo Currier.

Dijo que su patio exterior se perderá por la construcción durante los próximos 3 meses

"Hay un viejo dicho que dice que cada asiento en un restaurante vale 10,000 dólares al año. Así que, si quitamos los 20 asientos que tengo afuera, estamos destinados a perder bastante negocio por eso," dijo Currier.

Young Yeun, es el propietario de la Zona de Café y Té, y ha tenido su negocio durante 25 años. Y dice que la fase dos del proyecto, de julio a septiembre les va afectar aun mas. 

"Estamos en una época de mucho movimiento durante el verano, con ventas a veces del 40%, a veces del 30%. Así que, sin duda, nos afectará," dijo Yeun.

Sin embargo, él y Currier están de acuerdo: el proyecto vale la pena para el futuro.

Article Topic Follows: News

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Karla Sosa

Karla Sosa is a bilingual multimedia journalist for KRDO13. Learn more about her here.

BE PART OF THE CONVERSATION

KRDO NewsChannel 13 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.