Skip to Content
News

Pánico en Culiacán, Sinaloa: detienen (y luego liberan) a hijo del Chapo tras cruento enfrentamiento

Ciudad de México (CNN) — Las fuerzas de seguridad de México se enfrentaron el jueves en un prolongado tiroteo con presuntos miembros del cartel de Sinaloa, fuertemente armados, en una operación que vio la captura, y posterior liberación, de un hijo del narcotraficante encarcelado Joaquín “El Chapo” Guzmán.

Las fuerzas federales mexicanas detuvieron a Ovidio Guzmán López, de 28 años, en la ciudad de Culiacán, Sinaloa, en el norte del país, en lo que el secretario de Seguridad Pública del estado de Sinaloa, Cristóbal Castañeda, llamó “operación coordinada federalmente”.

Pero Guzmán López fue liberado por las fuerzas de seguridad después de ser aprehendido brevemente, una decisión que se tomó para proteger vidas, le dijo a Reuters el secretario de Seguridad y Protección Ciudadana de México, Alfonso Durazo.

Según ADN40, afiliada de CNN, vehículos blindados con armamento de grado militar intercambiaron artillería pesada con tropas federales en Culiacán, en el corazón de Sinaloa.

El tiroteo obligó a muchos residentes a huir en pánico, otros permanecieron encerrados en sus hogares mientras afuera, los soldados participan en intensos tiroteos durante todo el día. Se ha pedido a los residentes que se queden dentro de sus casas y las escuelas quedaron cerradas hasta nuevo aviso, dijeron las autoridades, según ADN40.

<img aria-describedby="caption-attachment-718639" data-attachment-id="718639" data-permalink="http://cnnespanol.cnn.com/2019/10/17/panico-en-culiacan-sinaloa-tiroteo-y-posible-detencion-de-un-hijo-del-chapo/mexico-crime-unrest-drugs-2/" data-orig-file="https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2019/10/sinaloa-chapo-gettyimages-1176406852.jpg?quality=100&strip=info&strip=info" data-orig-size="1512,887" data-comments-opened="1" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"AFP via Getty Images","camera":"","caption":"In this AFPTV screen grab armed gunmen take position in a street of Culiacan, capital of jailed kingpin Joaquin "El Chapo" Guzman's home state of Sinaloa, on October 17, 2019. – Heavily armed gunmen in four-by-four trucks fought an intense battle against Mexican security forces Thursday in the city of Culiacan, capital of jailed kingpin Joaquin "El Chapo" Guzman's home state of Sinaloa. (Photo by STR / AFP) (Photo by STR/AFP via Getty Images)","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"MEXICO-CRIME-UNREST-DRUGS","orientation":"0"}" data-image-title="MEXICO-CRIME-UNREST-DRUGS" data-image-description="

In this AFPTV screen grab armed gunmen take position in a street of Culiacan, capital of jailed kingpin Joaquin “El Chapo” Guzman’s home state of Sinaloa, on October 17, 2019. – Heavily armed gunmen in four-by-four trucks fought an intense battle against Mexican security forces Thursday in the city of Culiacan, capital of jailed kingpin Joaquin “El Chapo” Guzman’s home state of Sinaloa. (Photo by STR / AFP) (Photo by STR/AFP via Getty Images)

” data-medium-file=”https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2019/10/sinaloa-chapo-gettyimages-1176406852.jpg?quality=100&strip=info&w=300&strip=info” data-large-file=”https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2019/10/sinaloa-chapo-gettyimages-1176406852.jpg?quality=100&strip=info&w=1024&strip=info” class=”size-full wp-image-718639″ src=”https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2019/10/sinaloa-chapo-gettyimages-1176406852.jpg?quality=100&strip=info&w=1024&h=601″ alt=”” width=”1024″ height=”601″ srcset=”https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2019/10/sinaloa-chapo-gettyimages-1176406852.jpg?quality=100&strip=info&w=1024&h=601 1024w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2019/10/sinaloa-chapo-gettyimages-1176406852.jpg?quality=100&strip=info&w=150&h=88 150w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2019/10/sinaloa-chapo-gettyimages-1176406852.jpg?quality=100&strip=info&w=300&h=176 300w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2019/10/sinaloa-chapo-gettyimages-1176406852.jpg?quality=100&strip=info&w=768&h=451 768w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2019/10/sinaloa-chapo-gettyimages-1176406852.jpg?quality=100&strip=info 1512w” sizes=”(max-width: 1024px) 100vw, 1024px”>

CNN